Hello Hello

TESTO

Anyeongirang mal Hello Hello ijen Goodbye Goodbye

Mariya saranghandan mariya mot ineundan mariya
Dashi doraoran mariya
Aniya ije waso igon aniya nowa na jongmal saranghaetjana

Nobody Nobody Nobody No one no bakken opso
Shimnyoni jimnado gangsani byonhaedo no bakken opso
Baboya nal boran mariya onuldo norul hyanghae sorichyo

Anyeongirang mal Hello Hello ijen Goodbye Goodbye
Ijuryogo jakku aerul ssodo guge andwae
Nan hello hello oh non goodbye goodbye
Ajik kkaji norul saranghandan mariya

Mariya bodo shiptan mariya mot bonaendan mariya
Jebal gaji mallan mariya
Aniya ibyoriran marun aniya nowa na ajik saranghajana

Annyongira maramyo dagawatta
Sarangiran mallo nal baboro mandurotta
Hamkkehan shiganun nol mot itgen mandurootta gurigo ttonagatta
Nobakke omnun naege non tto darun annyongul malhanda

Gojitmal nal bogo marhaebwa jongmal nal ttonal goran marini

Anyeongirang mal Hello Hello ijen Goodbye Goodbye
Ijuryogo jakku aerul ssodo guge andwae
Nan hello hello oh non goodbye goodbye
Ajik kkaji norul saranghandan mariya

Everybody say La La La
Everybody say Ha Ha Ha
Everybody say Ta Ta Ta
Everybody say Hello Hello Hello
Naega nol burul ttaen Hello niga nal burul ttaen Goodbye
Uri soro darun sulpun insamal

Saranganikka Hello Hello andwae Goodbye Goodbye
Jaburyogo hamyon morojinun naye sarang
Nan Hello Hello oh non Goodbye Goodbye
Onuldo wechinun nol burunun insamal

Hello Hello ijen Goodbye Goodbye
Ijuryogo jakku aerul ssodo guge andwae
Nan Hello Hello oh non Goodbye Goodbye
Ajik kkaji norul saranghandan mariya

TRADUZIONE

nota: la canzone gira attorno al fatto che la parola "annyeong" può significare sia "ciao" che "addio"*

La parola "annyeong" è "ciao, ciao", adesso è "addio, addio"

Una parola, una parola che significa che ti amo
Una parola che significa che non posso dimenticare
Una parola che significa "ti prego, ritorna"
No, ora non è più così
Io e te ci amavamo davvero

Ascoltate, aaaay
Nessuno, nessuno, nessuno
Nessuno, non c'è nessuno oltre a te
Anche se passano dieci anni, anche se il paesaggio cambia
Non c'è nessuno oltre a te

Sono un idiota, dimmi una parola che significa "guardami"
Oggi sto urlando per te

La parola "annyeong" è "ciao, ciao", adesso è "addio, addio"
Anche se provo costantemente a dimenticarti non posso
Io "ciao, ciao", oh tu "addio, addio"
Una parola che significa che ti amo ancora

Una parola, una parola che significa che mi manchi
Una parola che significa che non posso lasciar andare
Una parola che significa "ti prego, non andartene"
No, non è una parola di separazione
Io e te ci amiamo ancora

Ascoltate, aaaay
Mi hai affrontato dicendo "annyeong"
Mi hai reso uno stupido con la parola amore
I nostri momenti insieme hanno reso impossibile il dimenticarti
E te ne sei andata
E dici un "annyeong" differente, ma io non ho nessuno oltre a te

Bugie, guardami e dimmi
Quella parola significa davvero che mi lascerai?

La parola "annyeong" è "ciao, ciao", adesso è "addio, addio"
Anche se provo costantemente a dimenticarti non posso
Io "ciao, ciao", oh tu "addio, addio"
Una parola che significa che ti amo ancora

Dite tutti "la la la!"
Dite tutti "ha ha ha!"
Dite tutti "ta ta ta!"
Dite tutti "ciao, ciao, ciao!"

Quando ti guardo è "ciao"
Quando mi chiami è "addio"
Un triste saluto, diverso per entrambi

Poichè ti amo "ciao, ciao", impossibile "addio, addio"
Amore, se provo a prenderti vai sempre più lontano
Io "ciao, ciao", oh tu "addio, addio"
E' il saluto che oggi urlo chiamandoti

"Ciao, ciao", adesso è "addio, addio"
Anche se provo costantemente a dimenticarti non posso
Io "ciao, ciao", oh tu "addio, addio"
Una parola che significa che ti amo ancora